12 ноября / четверг
18:00 – 19:30

Адрес: ул. Бронницкая, д. 16
Вход со стороны Клинского пр., д. 17
Ст. м. «Технологический институт»

Посмотреть на карте

Контактный телефон:
8 (812) 316-56-79

Эл. почта: biblio12@lplib.ru

Описание

12 ноября в 18:00 «Французский уголок» библиотеки «Бронницкая» приглашает изучающих французский язык на практическое занятие.

Повторяем занятие, которое вызвало удивительно живой отклик. Наш практикум ориентирован в первую очередь на тех, кто посещает книжный клуб «Французского уголка», но будет полезен всем, кто владеет французским языком и интересуется художественным переводом и инструментами, помимо «Гугл-переводчика» и ему подобных автоматизированных систем.

На занятии мы будем использовать как онлайн-словари, так и печатные, из фонда библиотеки. Если у вас есть возможность принести свой ноутбук, вам будет удобнее выполнять задания.

Ведущая – переводчик Евгения Кириенко.

Участие по записи:
Через сайт
По телефону +7 (812) 316-56-79
Через сообщения в группу ВКонтакте 

Ведущая – переводчик Евгения Кириенко.
16+

Записаться на событие

еще События

«Библио ludῑ»: вечер психологических игр
Тренировка памяти и внимания
Лекция «Мотивы рыцарской эпохи в творчестве А. С. Пушкина»
Корни европейского романтизма в стихах Пушкина
«Поворот сюжета». Спектакль театра «Эхо»
Живые истории и неповторимый перформанс
Музыкальный вечер «Французского уголка»
Разрушаем языковой барьер по нотам
БУМ-Мастер: коробочка «Дзен»
Международный день оригами
Пешеходная экскурсия «Доходный квартал»
Архитектурный код Семенцов
«Заступницы земли русской»: лекция Оксаны Моргуновой (Радио Петербург)
Третья встреча из цикла «Азбука иконописи»
«Эфиопия». Выставка фотографий французского фотографа Жоржа Азра
Уникальные кадры из самой опасной пустыни в мире!
«Азбука иконописи»: лекция Оксаны Моргуновой (Радио Петербург)
Вторая встреча  цикла
Лингвистические игры во Французском уголке
Нескучная языковая практика
Лекция «Певец земли. Жан-Франсуа Милле»
Цикл лекций об истории французской живописи
Книжный клуб с психологом
Обсуждение книг и психологический тренинг
Разговорный клуб Французского уголка
Практика языка и актуальные темы
БУМ-Мастер: «Хризантемы»
Цветы  ко Дню отца
«Библио ludῑ»: вечер психологических игр
Тренировка памяти и внимания
Пешеходная экскурсия «Доходный квартал»
Прогулка с  краеведом Надеждой Гаврис
Презентация новой книги об Удомле «Земля Видомира»
Любителям истории
«Русский Гонкур»: книжный клуб на французском языке (B2)
Читаем книги лауреатов премий
Лекция «От кургауза до плювариума. Сестрорецкий курорт»
Собрание клуба «Петербургское время»  
Лекция о С. А. Есенине «Не жалею, не зову, не плачу»

Мы используем cookies, чтобы вам было проще и удобнее работать с сайтом.
Продолжая просмотр, вы соглашаетесь на использование ваших файлов cookie
Я согласен